Submitted by M.Podkopaeva@i… on
Partial Translation
Off
Article Page Number
28-29
Article Author
Article Document
23-04897r16.pdf (808.14 KB)
Article blocks

Значение исследовательских реакторов для всего мира можно продемонстрировать, взяв за основу идею о том, что наука, технологии, инновации и общество неразрывно связаны между собой. Научные исследования и открытия ведут к появлению новых технологий, тем самым создавая почву для инноваций, которые в конечном итоге приносят пользу обществу в таких сферах, как здравоохранение, энергетика, сельское хозяйство, промышленность и экономическое развитие. Это особенно справедливо по отношению к исследовательским реакторам.

В частности, люди ощутили преимущества исследовательских реакторов самым непосредственным образом, получив доступ к ядерной медицине, которая применяется для лечения и диагностики онкологических и сердечно-сосудистых заболеваний. В Бразилии ежегодно проводится два миллиона процедур ядерной медицины, которые были бы невозможны без производства радиоизотопов на исследовательских реакторах. Это стало очевидным в 2009 году, когда прекратил работу крупнейший в мире производитель медицинских изотопов — национальный исследовательский универсальный реактор в Канаде. Бразилия, как и многие другие страны, серьезно пострадала от возникшего в результате этого глобального дефицита молибдена-99 (Мо-99), используемого для диагностической визуализации. Бразильская ядерная медицина потребляет пять процентов мировых поставок Mo-99. Вместе с тем сложившаяся ситуация вынудила Бразилию закупать этот изотоп в других странах.

После этой кризисной ситуации с поставками было принято решение начать строительство нового бразильского многоцелевого исследовательского реактора в городе Иперо, примерно в 120 километрах от Сан-Паулу. Это один из примерно 25 новых исследовательских реакторов, которые сегодня проектируются или сооружаются по всему миру. Новый реактор предназначен для производства радиоизотопов, применяемых в медицине и промышленности; кроме того, он будет использоваться для испытания топлива и материалов под облучением для нужд бразильской ядерно-энергетической программы, а также как источник нейтронных пучков для научных и прикладных исследований и инноваций.

Многие люди в Бразилии — и за ее пределами — получат пользу от исследовательских реакторов либо в силу того, что они нуждаются в радиофармацевтических препаратах, либо благодаря расширению знаний и технологических навыков, приобретаемых ради повышения благосостояния людей и прогресса нашего общества.

Удельный вес ядерной энергетики в энергобалансе Бразилии не слишком велик: главными источниками электричества в стране являются гидроэнергетика, энергия ветра и биогаза. Тем не менее начиная с 1950-х годов Бразилия находится на переднем крае исследований в области ядерных технологий. Бразилия стала первой страной в Южном полушарии, запустившей исследовательский ядерный реактор — IEA-R1, реактор бассейнового типа мощностью 2 мегаватта. Он начал работать в 1957 году на базе учреждения, которое сегодня известно как Институт ядерных и энергетических исследований (ИПЕН) в Сан-Паулу, и используется до сих пор, производя радиоизотопы, применяемые в медицине и научных исследованиях. В 1960 году был пущен в эксплуатацию исследовательский реактор IPR-1 TRIGA мощностью 200 киловатт в Белу-Оризонти; в 1965 году — исследовательский реактор Argonauta мощностью 500 ватт в Институте ядерной техники в Рио-де-Жанейро; в 1988 году — критическая сборка IPEN/MB-01 в Сан-Паулу.

Эти исследовательские реакторы дали толчок развитию бразильских центров изучения ядерных технологий благодаря их применению в широком спектре областей — от здравоохранения до инженерно-конструкторских работ. Поскольку эти исследовательские реакторы работают на базе образовательных учреждений, студенты университетов и исследователи могут пользоваться ими для проведения научных исследований и специального обучения. За последние десятилетия бразильские исследовательские реакторы дали возможность ученым и инженерам этой страны провести научные и технологические исследования во многих областях, включая изучение материалов на предмет использования в ядерных энергетических реакторах и применение нейтронов в промышленности, сельском хозяйстве и охране окружающей среды. Среди других направлений исследовательской работы — возможности ядерного топливного цикла как для урана и тория, так и для различных соединений этих элементов; разработка ядерного топлива; исследования в области обработки и хранения радиоактивных отходов; ядерная метрология; проектирование ядерных реакторов и других ядерных и радиационных установок.

Благодаря исследовательским реакторам, которые служат фундаментом для ядерной деятельности страны, Бразилия участвует во многих новых интересных разработках в ядерном секторе. Ведутся исследования в таких областях, как термоядерный синтез, использование лазеров с высокой интенсивностью излучения, микрореакторы для космических аппаратов и малые модульные реакторы (ММР). Бразилия разработала низкообогащенное урановое топливо для использования в ММР и исследовательских реакторах. Были разработаны также водородные топливные элементы для изучения технических решений в сфере чистой энергетики.

Бразилия соблюдает Кодекс поведения по безопасности исследовательских реакторов МАГАТЭ и имеет хорошо отлаженную систему ядерной безопасности на национальном уровне, включая новый независимый орган ядерного регулирования и вовлеченные в эту работу эксплуатирующие организации. МАГАТЭ играет весьма важную роль в этой связи, поскольку предоставляемые им услуги, включая публикацию норм безопасности и технических документов МАГАТЭ, организацию семинаров, учебных курсов и симпозиумов, техническое сотрудничество и проведение миссий по экспертной оценке, дают возможность Бразилии создать на своих ядерных установках рабочую атмосферу с высокой культурой ядерной и физической безопасности.

ИПЕН не только продолжает играть роль крупного центра исследований и разработок; его программа последипломной подготовки в области ядерных технологий в Университете Сан-Паулу имеет ключевое значение для воспитания следующего поколения бразильских специалистов по ядерным технологиям. К настоящему времени выпускниками программ магистратуры и докторантуры в Университете стали более 3300 студентов, и в ИПЕН ежегодно обучается около 1000 студентов, претендующих на получение ученых степеней разного уровня. Программа по ядерным технологиям пользуется популярностью как у мужчин, так и у женщин: в 2022 году женщины составили 46 процентов учащихся. Однако, несмотря на эти достижения, одной из самых серьезных проблем для Бразилии, омрачающих будущие перспективы исследовательских реакторов и ядерной области в целом, остаются людские ресурсы, поскольку спрос на специалистов превышает предложение. Нам следует активнее привлекать молодежь в ядерную отрасль. Без людей нам ничего не добиться.

 

jose_augusto_perrotta.jpg

Жозе Аугусту Перротта работает в сфере, связанной с технологиями ядерных реакторов, с 1978 года. Перротта поступил на работу в Институт ядерных и энергетических исследований (ИПЕН) Национальной комиссии по ядерной энергии Бразилии в 1983 году и вышел на пенсию из ИПЕН в июне 2022 года. Он имеет звание почетного исследователя в ИПЕН. Во время своей работы в ИПЕН он выполнял ряд технических, управленческих и координационных функций, включая работу на должностях руководителя отдела проектирования активной зоны ядерных реакторов, руководителя Центра ядерной техники, координатора программы по топливным элементам и водороду и технического координатора предприятия по строительству Бразильского многоцелевого реактора.

 

Front page article date
Front page kicker

The importance of research reactors to the world can be exemplified using the idea that science, technology, innovation and society are inextricably linked.

NID in d7
152056
Translation Set
137126
Bulletin issue nr.
Featured Story
Off