URAM-2018: 退潮与流动 — 铀矿开采的经济学

源自《国际原子能机构通报》

许多行业高管表示,开采铀矿就像开采任何其他基体金属矿一样:勘探、许可、采掘,然后在其使用寿命结束时关闭矿井。

过去10年左右的铀价格已经显示出历史上最大的波动。在照片中,氧化铀浓缩物即黄饼来自压滤机。(照片:Orano)

许多行业高管表示,开采铀矿就像开采任何其他基体金属矿一样:勘探、许可、采掘,然后在其使用寿命结束时关闭矿井。但是,当你考虑辐射防护、放射性废物长期管理以及一些国家缺乏围绕铀矿开采的公众支持时,显然该行业的挑战比其他金属的情况更为复杂。

铀矿开采的经济学是代表们将在于下周一6月25日在维也纳原子能机构开始举办的为期一周的 核燃料循环用铀原料的勘探、开采、生产、供求、经济性和环境问题国际专题讨论会(URAM-2018)上讨论的主题之一。

过去10年左右的铀价格已经显示出历史上最大的波动:2007年达到300美元/千克的峰值,2016年陷入41美元/千克的低谷(见图表);这让行业参与者无不感到头痛。

“在过去几年中,铀矿石浓缩物库存过剩已经形成,导致价格下降。这是生产增加和需求减少共同作用的结果,”原子能机构铀生产专家Brett Moldovan说。“从经济上讲,以目前的铀价格营运对许多铀矿都是一项挑战。”

如今,由于价格在49美元/千克左右徘徊,世界上最大的铀矿中有许多都处于照管和维护模式。“当铀现货价格高于生产成本并且价格预测显示该价格将保持稳定或增加时,重新启动铀矿将是经济的。由于运营成本不同,每座铀矿重新启动所需的铀价格各不相同,”Moldovan说。“铀价格的峰值往往是短暂的,而低谷却可能持续数十年。”

对铀的需求主要取决于核电。目前世界上有450座在运电厂和59座在建电厂,其中有五座在2017年和四座在前一年被永久关闭。国际能源机构预测,到2030年世界能源消耗将增加18%,到2050年将增加39%,问题在于核电将在满足这一不断增长的需求方面发挥何种作用。

原子能机构的低值预测预计,核电产生的全球能源到2040年将逐渐下降,然后到2050年再回到今天的水平。该假想方案专门用于创建保守估计。高值预测预计到2030年核电发电容量将从2016年的水平增加42%,到2050年将增加123%。它假设当前的经济增长率将继续提高,同时对核电的兴趣也越来越大,特别是在东亚。

铀虽然只占核电发电价格的5-10%,但对于该行业的长期可持续发展至关重要。根据核能机构和原子能机构共同编写的世界性参考文献即最新版 《2016年铀资源、生产和需求》 ,在低值核能增长预测中,主要的全球供应至少在2035年之前都是有保证的。如果包括未发现的资源,以当前需求率计算,已知探明资源足够大约118年甚至更长(见图表)。

graf2_ch.png

graf1_ch.png

投资铀矿

开铀矿需要大量的资本投资,并且是一个漫长的过程,在铀矿开始运营之前通常有一个10到15年的延迟期。将铀开采和碾磨成铀矿石浓缩物(通常在现场进行)的设备的成本超过1亿美元,甚至可达到数十亿美元。因此,私营公司和国家实体都必须在开矿之前仔细考虑长期经济学。许多刚接触铀矿开采的国家,如博茨瓦纳和坦桑尼亚,已利用原子能机构的专门知识和援助建立了开矿所需的必要基础设施以及法律、环境和监管框架。这些铀矿正处于勘探的后期阶段,等待更有利的经济环境。

大多数铀业务合同都是长期的,包括保护客户的价格上限和保护矿山的价格底线。虽然现货价格影响整体市场价格,但这种变化发生得较慢。根据当前的市场价格和国家核电计划的水平,简单地交易铀有时比在国内开采铀更有利可图。

中国和印度等国家经营矿山主要是为了确保国内供应的安全,经济学是一个重要但次要的考虑因素。如今,世界上大多数铀仍然是商业开采。澳大利亚、哈萨克斯坦和纳米比亚等国家经营铀矿用于出口铀,而其他国家如加拿大则将铀同时用于国内使用和出口。

那么,预测未来的水晶球如何说?从长远来看,预计铀的需求量将增加,价格也会随之上涨。但是,何时以及多少难以预测,特别是考虑到许多国家的公众对投资核电犹豫不决。

约旦铀矿业公司经理Hussein Allaboun说:“鉴于公众对矿业的普遍怀疑程度,业界以前的修修补补,例如通过加强企业社会责任或其他类似的利益相关方参与努力,已经变得不那么有效了”。

约旦是探索铀生产前景的众多国家之一。它已进行可行性研究并建立了一个中试厂,以收集必要的工业和工程数据。Allaboun说:“该项目被设想作为由该国对安全能源的迫切需求引发的一个集群型国家核能转型计划的组成部分”。

本文刊登在20186月《通报》版《铀:从勘探到治理》

With prices hovering at around US $49/kilogramme today, many of the world’s largest uranium mines are in care-and-maintenance mode. “They will be economical to re-start when the uranium spot price is above the cost of production and when price forecasts show that this price will remain stable or increase. The required uranium price for restart is different for each mine as their operating costs vary,” Moldovan said. “Peaks in the price of uranium are often short-lived, while valleys can last for decades.”

The demand for uranium is mainly determined by nuclear power. There are currently 450 power plants in operation in the world and 59 are under construction, while five were permanently shut down in 2017 and four the year before. The International Energy Agency (IEA) predicts world energy consumption to increase by 18% by 2030 and by 39% by 2050, and the question is what role nuclear power will play in meeting this growing demand.

The IAEA low estimate predicts global energy generated with nuclear power will gradually decline through 2040, to then return to today’s levels by 2050. This scenario is specifically designed to create a conservative estimate. The high estimate predicts an increase in nuclear electrical generation capacity from 2016 levels by 42% by 2030 and 123% by 2050. It assumes that current rates of economic growth will continue, along with a growing interest in nuclear power, particularly in East Asia.

Although uranium makes up only 5–10% of the price of electricity generated using nuclear power, it is nonetheless crucial for the long-term sustainability of the industry. According to the latest edition of Uranium 2016: Resources, Production and Demand — a world reference on uranium jointly prepared by the Nuclear Energy Agency (NEA) and the IAEA — primary global supply is assured until at least 2035 in the low nuclear growth estimate. Known identified resources at the current rate of demand are sufficient for approximately 118 years and even longer if undiscovered resources are included (see chart).

u2.jpg

u3.jpg

Investing in a uranium mine

Opening a uranium mine requires significant capital investment and is a long process that often involves 10 to 15 years of lag time before the mine begins operation. The cost of the equipment for mining and milling uranium into uranium ore concentrate, which generally takes place on site, is over US $100 million and can even reach into the billions. Thus, private companies and state entities alike must carefully consider long-term economics before opening a mine. Many countries that are new to uranium mining, such as Botswana and Tanzania, have used the IAEA’s expertise and assistance to create the necessary infrastructure and the legal, environmental and regulatory framework to open mines. The mines are at an advanced stage of exploration, waiting for a more favourable economic environment.

Most contracts in the uranium business are long term, including price ceilings to protect customers and price floors to protect mines. Although spot prices affect the overall market price, this change happens more slowly. Depending on current market price and the level of a country’s nuclear power programme, it can sometimes be more profitable to simply trade uranium than to mine it domestically.

There are countries such as China and India that operate mines mainly to ensure security of domestic supply, with economics being an important but secondary consideration. Most uranium in the world these days is nonetheless mined commercially. Countries like Australia, Kazakhstan and Namibia operate mines for exporting uranium, while others like Canada use the uranium both domestically and for export.

So, what does the crystal ball say? That demand for uranium is forecast to increase in the long run and that prices should increase along with it. But when and by how much is hard to predict, particularly in the light of hesitation by the public in many countries to invest in nuclear power.

“Previous fixes by the industry, through for example strengthening corporate social responsibility or other similar stakeholder engagement efforts, have become less effective given the degree of public scepticism about mineral industries in general,” said Hussein Allaboun, Manager of the Jordanian Uranium Mining Company.

Jordan is one of many countries exploring the prospect of uranium production. It has done feasibility studies and constructed a pilot plant to gather the necessary industrial and engineering data. “The project is envisaged as a constituent in a clustered national nuclear energy transformation programme triggered by the country’s keen need for a secure source of energy,” Allaboun said.