استخلاص الاستنتاجات المتعلقة بالضمانات

تثمرُ أنشطة تنفيذ الضمانات التابعة للوكالة عن استنتاجاتِ ضماناتٍ تستخلصها الوكالة وتبلغ عنها مجلس المحافظين كلّ سنة ضمن تقرير تنفيذ الضمانات.ولكي تستخلص الوكالة استنتاجاً بشأن الضمانات لكلِّ دولة لديها اتفاق ضمانات ساري المفعول، لا بدَّ أن تكون الوكالة قد اضطلعت بمستوىً كافٍ من أنشطة الضمانات وأجرَت تقييماً شاملاً لجميع المعلومات ذات الصلة بالضمانات المتاحة لها بشأن دولة ما. كما يتعين على الوكالة أيضاً أن تكون قد عالجت جميع الحالات الشاذة والتساؤلات وأوجه التضارب التي حُدِّدت خلال تنفيذ أنشطتها في مجال الضمانات، وأن تكون قد أجرت تقييما عمَّا إذا كان ثمة أي مؤشرات تشكِّل، في رأيها، مصدر قلق متعلق بالضمانات.ويختلف نوع الاستنتاج وفقاً لنوع اتفاق الضمانات النافذ.فيما يخصُّ الدول التي لديها اتفاق ضمانات شاملة وبروتوكول إضافي نافذإذا أنجزت أمانة الوكالة جميع عمليات التقييم ولم تجِد أيَّ مؤشر يدل على تحريف المواد النووية المعلنة من الأنشطة النووية السلمية، ولا أيَّ مؤشر يدل على عمليات غير معلنة لإنتاج أو معالجة مواد نووية في مرافق معلنة وأماكن واقعة خارج المرافق، ولا أيَّ مؤشر يدل على وجود مواد وأنشطة نووية غير معلنة، يمكن أن تخلص الأمانة، على هذا الأساس، إلى أن جميع المواد النووية ظلت في نطاق الأنشطة السلمية؛وإذا لم تجِد أمانة الوكالة أيَّ مؤشر يدل على تحريف المواد النووية المعلنة من الأنشطة السلمية، ولا أيَّ مؤشر يدل على عمليات غير معلنة لإنتاج أو معالجة مواد نووية في مرافق معلنة وأماكن واقعة خارج المرافق ولكن ظلت عمليات التقييم جارية فيما يتعلق بعدم وجود مواد وأنشطة نووية غير معلنة، يمكن أن تخلص الأمانة، على هذا الأساس، إلى أن جميع المواد النووية ظلت في نطاق الأنشطة السلمية.فيما يخصُّ الدول التي لديها اتفاق ضمانات شاملة ولكن دون بروتوكول إضافي نافذإذا لم تجد أمانة الوكالة أيَّ مؤشر يدل على تحريف المواد النووية المعلنة من الأنشطة السلمية، ولا أي مؤشر يدل على وجود عمليات غير معلنة لإنتاج أو معالجة مواد نووية في مرافق معلنة وأماكن واقعة خارج المرافق، يمكن أن تخلص الأمانة، على هذا الأساس، إلى أن جميع المواد النووية ظلت في نطاق الأنشطة السلمية.بموجب اتفاقات الضمانات الخاصة بمفردات بعينهاإذا لم تجِد أمانة الوكالة أيَّ مؤشر يدل على تحريف المواد النووية أو إساءة استعمال المرافق أو المفردات الأخرى التي طُبِّقت عليها الضمانات، يمكن أن تخلص الأمانة، على هذا الأساس، إلى أن مرافق المواد النووية وغيرها من المفردات الأخرى التي طُبِّقت عليها اتفاقات الضمانات ظلت في نطاق الأنشطة السلمية.فيما يخصُّ الدول التي لديها اتفاقات ضمانات طوعيةإذا لم تجد أمانة الوكالة أي مؤشر يدل على سحبٍ غير معلن عنه من الضمانات لموادَ نووية كانت تطبَّق عليها الضمانات، يمكن للأمانة أن تخلص، على هذا الأساس، إلى أنَّ المواد النووية التي طُبِّقت عليها الضمانات في مرافق مختارة ظلت في نطاق الأنشطة السلمية أو سُحبت من الضمانات على النحو المنصوص عليه في الاتفاقات.فيما يخصُّ الدول غير المرتبطة باتفاقات ضمانات نافذةلا يمكن لأمانة الوكالة استخلاص أي استنتاجات بشأن الضمانات.