Submitted by J.Matta@iaea.org on
Partial Translation
Off
Article Page Number
10-13
Article blocks

يؤثِّر تغير المناخ تأثيراً عميقاً في النظم الإيكولوجية ويهدِّد الأمن الغذائي والمائي. ففي جميع أنحاء العالم، تتعرض نظم الأغذية الزراعية لضغوط شديدة، وتتضاءل موارد المياه العذبة. والبيئة الطبيعية، بما فيها المحيطات، معرَّضة للخطر.

ومن شأن العلوم والتكنولوجيا النووية أن تساعد البلدان على مواصلة تقدُّمها نحو تحقيق التنمية المستدامة لأنها تتيح التصدي للكثير من التحديات غير المسبوقة التي يواجهها العالم اليوم.

تستخدم البلدان العلوم والتقنيات النووية لتعزيز الأمن الغذائي والمائي، وحماية البيئة، وإنتاج الطاقة النظيفة، ووضع استراتيجيات للتقليل إلى أدنى حد من الأضرار التي تلحق بالنظم الإيكولوجية الساحلية والبحرية الهشة.

وتساعد الوكالة البلدان على الاستفادة من الإمكانات الهائلة للعلوم والتكنولوجيا النووية، فهي تدعم الأخذ بالطاقة النووية النظيفة وتجري البحوث بشأن نظم الأغذية الزراعية المقاومة لتغير المناخ بالشراكة مع منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة.

ومن شأن التقنيات النووية أن تساعد البلدان على رصد التغيرات البيئية وتقييمها لفهم عمليات النظم الإيكولوجية ووضع سياسات قائمة على العلوم يمكن أن توفِّر حلولاً مرنة للتكيف مع تغير المناخ.

Front page article date
Front page thumbnail
Front page kicker

يؤثِّر تغير المناخ تأثيراً عميقاً في النظم الإيكولوجية ويهدِّد الأمن الغذائي والمائي. ففي جميع أنحاء العالم، تتعرض نظم الأغذية الزراعية لضغوط شديدة، وتتضاءل موارد المياه العذبة. والبيئة الطبيعية، بما فيها المحيطات، معرَّضة للخطر.

ومن شأن العلوم والتكنولوجيا النووية أن تساعد البلدان على مواصلة تقدُّمها نحو تحقيق التنمية المستدامة لأنها تتيح التصدي للكثير من التحديات غير المسبوقة التي يواجهها العالم اليوم.

NID in d7
194543
Translation Set
193994
Bulletin issue nr.
Featured Story
Off