En colaboración con más de 150 miembros, la Sección gestiona uno de los mayores sistemas de información del mundo sobre los usos pacíficos de la ciencia y la tecnología nucleares. El repositorio del INIS contiene más de cuatro millones de referencias bibliográficas y más de un millón de documentos íntegros de literatura convencional y no convencional acerca de todas las esferas de las actividades del OIEA, como la ingeniería y la tecnología nucleares, la seguridad tecnológica y física, las salvaguardias y la no proliferación, las aplicaciones de las técnicas nucleares e isotópicas y cuestiones jurídicas, entre otras. El Tesauro del INIS, que se puso en marcha en 1971 y se gestiona en colaboración con los Estados Miembros, está disponible en línea en todos los idiomas oficiales del OIEA, así como en alemán y japonés. El Tesauro se actualiza continuamente para incorporar cambios en la terminología de la ciencia y la tecnología nucleares, y sirve como herramienta de organización del conocimiento para el repositorio del INIS.
La Secretaría del INIS presta asistencia a los Estados Miembros en el establecimiento de centros nacionales del INIS y ofrece actividades de creación de capacidad como seminarios de capacitación, aprendizaje electrónico, cooperación internacional y transferencia de conocimientos prácticos sobre la gestión de la información.