Explicación de la ruta de la mariposa monarca desde el Canadá y los Estados Unidos a México gracias a datos del OIEA y a técnicas isotópicas

Hoy los expertos comprenden mejor los flujos y los patrones migratorios de la mariposa monarca (Danaus plexippus). Este insecto es fundamental para polinizar un sinfín de especies de flores silvestres que se encuentran en su ruta migratoria.

Mariposa monarca (Danaus plexippus). (Fotografía: Bernardo Roca-Rey Ross)

Gracias a la información de una base de datos del OIEA y a las técnicas isotópicas, los expertos pueden comprender mejor los flujos y los patrones migratorios de la mariposa monarca (Danaus plexippus). Este insecto es fundamental para polinizar un sinfín de especies de flores silvestres que se encuentran en su ruta migratoria. Basándose en estos datos científicos, las autoridades pueden desarrollar estrategias para proteger el hábitat de estos insectos.

“Las técnicas isotópicas ofrecen una ventaja inigualable en comparación con los métodos de rastreo clásicos, porque no son invasivas y no obligan a volver a capturar a los mismos animales”, explica Leonard Wassenaar, jefe del  Sección de Hidrología Isotópica del OIEA.

Antes de la llegada de las técnicas isotópicas (véase el recuadro “Base científica”), los métodos convencionales de marcaje y recaptura que se usaban para rastrear los movimientos de los animales empleaban marcas externas, como las anillas o el rastreo por radio o satélite, que no son adecuados para animales o insectos pequeños y de corta vida, como las mariposas.

¿Qué revelaron las técnicas isotópicas sobre las características y los peligros del viaje de la mariposa monarca?

Hoy sabemos que, a finales de verano y en otoño, millones de mariposas monarca comienzan un viaje de dos meses, desde los Estados Unidos y el Canadá hasta lugares remotos en lo alto de las montañas del centro de México, donde pasan el invierno. En marzo, inician el regreso a casa. El viaje hacia el Norte, que realizan varias generaciones de mariposas, toma de cuatro a cinco meses para un trayecto de 3 500 kilómetros. La duración del viaje de regreso es mayor porque la generación nacida en el Norte vive más tiempo y puede completar el de ida en menos tiempo.

 “Si bien en condiciones normales las mariposas monarca podían sobrevivir fácilmente durante la hibernación en un bosque a mayor altitud, hoy algunas mueren a causa de los vientos fríos a los que se ven expuestas como consecuencia de la tala ilegal en las montañas de México”, apunta Wassenaar.

La tala ilegal amenaza los hábitats de las mariposas, unas pocas hectáreas de bosque, de modo que no tienen adónde ir y corren peligro si la temperatura es demasiado baja. Muchas también mueren por los herbicidas que se usan para destruir el algodoncillo, una planta que alberga las larvas de la mariposa monarca, en especial en el “Cinturón de Maíz” de los Estados Unidos.

Para obtener más información sobre patrones migratorios de otras mariposas en América del Norte, consulte este artículo

ruta-migratoria-mariposa-monarca.jpg

Migración de la mariposa monarca (Danaus plexippus): a finales de verano monarca inicia un recorrido desde el Canadá y los Estados Unidos hasta México, donde permanece hasta marzo. (Infografía: H. Boening/OIEA)

monarch-butterfly-wing-1140x640.jpg

Ala de mariposa monarca (Danaus plexippus). (Fotografía: Bernardo Roca-Rey Ross)

How is the isotopes research conducted and what did it reveal about the monarch butterfly migration path?

Isotopic research is based on measuring deuterium — a rare isotope of hydrogen — in rainwater, which is directly absorbed by plants or ingested by animals and humans. As rainwater and its deuterium composition are unique to the area where it rains, rainwater deuterium content serves as a direct marker that scientists can use to identify the origin of individual animals that were grown in different areas by measuring the amount of deuterium in hair, wings, claws, feathers or bones. For monarchs, the deuterium contents show the area where the insect was born.

This discovery has helped to unlock new doors into the mysterious lives of monarch butterflies. These insects play a crucial role as pollinators for countless wildflower species along their migration path.

monarch-butterfly-wing-1140x640.jpg

The study of the deuterium measured in the wings of the monarch butterfly (Danaus plexippus) helped to establish their migration travel. (Photo: Bernardo Roca-Rey Ross)

What do we know about monarch butterfly migration?

Every October, millions of monarch butterflies travel for two months from the United States and Canada to the mountains of central Mexico where they spend the winter. In March, they begin their return ‘home’, but their northbound return journey takes four to five months to cover 3500 kilometers and is usually completed over several generations of butterflies. This longer travel time is because the generation born in the north lives 8 to 10 times longer than those born in the south, which allows the north-born to complete the southbound journey within two months.

“While under undisturbed conditions monarch butterflies could easily survive high altitude forested hibernation, now some are dying from the cold winds released due to illegal logging in the mountains of Mexico,” said Wassenaar. Illegal avocado plantations are also replacing the butterflies’ few-hectare winter habitats leaving them stranded and dying. Many are also dying from pesticides used to destroy the larval milkweed host plant on the monarch butterflies' breeding ground, mainly affecting the Corn Belt of the United States.

Monarch butterfly migration map (Infographic: H. Boening/IAEA).

The Science

Wassenaar and Hobson captured in 1996, for the first time, the complete migration cycle of North American monarch butterflies. They collected 1200 specimens from 13 hibernation colonies and across the continent, checked the patterns of deuterium concentration in the wings and compared them with the IAEA’s Global Network of Isotopes in Precipitation (GNIP) database to determine the butterflies’ origin and deduct their migration routes.

Today, GNIP and its deuterium isotope measurements are widely used to study the migration of many animals, ranging from bats, birds, insects and fish.

What is the Global Network of Isotopes in Precipitation (GNIP)?

GNIP is a worldwide network for collecting hydrogen and oxygen isotope data on precipitation. Initiated in 1960 by the IAEA and the World Meteorological Organization (WMO), GNIP helps scientists to study the global water cycle, the origin, movement and history of water. With hundreds of monitoring sites in over 90 countries generating more than 130,000 monthly isotope records, the GNIP’s database is today a precious resource for many environmental scientists.

“It took us one year to complete the study, but with traditional methods we would have needed decades to get to our conclusions,” said Wassenaar. Since then, many studies on monarch migration and conservation have been using isotopes. “The IAEA, through its global isotope database, plays a foundational role in enabling the application of isotopes to study animal migration. The use of isotopes to easily and cost-effectively link all geographical areas used by migrating species has proven to be fundamental in helping scientists trying to link patterns of species population declines to habitat destruction, land use change, infection and pests, and climatic factors.”

gnip-in-numbers.png

About the World Wildlife Day

World Wildlife Day 2020 celebrates "sustaining all life on earth" at a time when, more than ever, conservation plans are needed all around the world. Climate change, destruction of habitats for agriculture, illegal poaching and logging, pollution and use of pesticides are threats to animal species around the globe.

“The rate of species loss is exponentially higher than at any time in the past 10 million years. […] One million species are in near-term danger of extinction,” said Antonio Guterres, United Nations Secretary-General, to the General Assembly on 22 January 2020, pushing for the adoption of the post-2020 global biodiversity framework.

To preserve the lives of migratory animals, isotopic techniques significantly contribute to identifying these animals’ origin, their breeding grounds, and wintering and intermediate stopover sites. Based on this scientific data, policy makers can develop better conservation methods for all sorts of animals, such as fish, birds, mammals or insects.

cms-animal-migration-1140x640.jpg

Global map of animal migration. (Photo: CMS)