Los Estados tienen la responsabilidad primordial de fomentar la capacidad de las organizaciones y las personas a fin de desarrollar, aplicar y mantener un régimen de seguridad física nuclear. Para cumplir con esta responsabilidad, el Estado debe reforzar su capacidad a nivel nacional, institucional e individual. Concretamente, debe ser capaz de mejorar las competencias y capacidades de las partes interesadas pertinentes para que puedan desempeñar sus funciones dentro del régimen de seguridad física nuclear. Este esfuerzo de creación de capacidad comprende diversos elementos, desde la formación y la capacitación hasta el desarrollo de una red de conocimientos. La presente publicación está pensada como un documento de consulta para los Estados Miembros que deseen elaborar una estrategia nacional de creación de capacidad para la seguridad física nuclear. Aborda el papel de todas las organizaciones que intervienen en la seguridad física nuclear, poniendo de manifiesto el carácter multidisciplinario y transinstitucional de esta tarea, y los esfuerzos a largo plazo que se requieren.