Радиационная защита при проведении медицинских процедур с использованием флюороскопии

В мире все чаще используются минимально инвазивные процедуры, так как они менее рискованны, чем традиционная хирургия, позволяют сократить время пребывания в больнице и ускорить процесс восстановления. В 2020 году было проведено в общей сложности 24 миллиона таких процедур, что более чем в 6 раз больше, чем в 2008 году. Однако здесь есть один тонкий момент: без надлежащих мер предосторожности как пациенты, так и медицинский персонал могут подвергаться ненужному облучению рентгеновскими лучами, которые используются для флюороскопии — метода визуализации, позволяющего врачам «видеть» манипуляции, производимые внутри тела.

При флюороскопии на монитор выводится непрерывное рентгеновское изображение, формируемое проходящим через тело лучом. Чрезвычайно важно обеспечить радиационную защиту пациентов и медицинского персонала во время этой процедуры. (Фото: Десислава Костова-Лефтерова, Национальная кардиологическая больница, София, Болгария)

В мире все чаще используются минимально инвазивные процедуры, так как они менее рискованны, чем традиционная хирургия, позволяют сократить время пребывания в больнице и ускорить процесс восстановления. В 2020 году было проведено в общей сложности 24 миллиона таких процедур, что более чем в 6 раз больше, чем в 2008 году. Однако здесь есть один тонкий момент: без надлежащих мер предосторожности как пациенты, так и медицинский персонал могут подвергаться ненужному облучению рентгеновскими лучами, которые используются для флюороскопии — метода визуализации, позволяющего врачам «видеть» манипуляции, производимые внутри тела.

«Мы выявили новые проблемы в области радиационной защиты, связанные с развитием технологий и повышением сложности этих процедур, а также потенциальные пробелы в руководствах и учебных программах по повышению уровня радиационной защиты пациентов и персонала», — отмечает Женя Васильева, специалист по радиационной защите в МАГАТЭ.

При флюороскопии на монитор выводится непрерывное рентгеновское изображение, формируемое проходящим через тело лучом.

На недавнем совещании МАГАТЭ, проведенном в рамках поддержки медицинского сообщества, более 100 экспертов из 42 стран и 18 международных организаций и профессиональных организаций обсудили достигнутый прогресс и проблемы радиационной защиты при проведении интервенционных процедур под контролем флюороскопии. Они рассмотрели способы укрепления радиационной защиты пациентов и медицинского персонала при проведении этих процедур, так как получаемые дозы облучения могут приводить к повреждению кожных покровов у пациентов и радиационно-индуцированной катаракте у проводящего их медицинского персонала.

Управление радиационной защитой пациентов и медицинского персонала

Часто тканевые реакции на облучение представляют собой только покраснение кожи или выпадение волос, но в некоторых случаях могут возникать более серьезные реакции, такие как образование язв или некроз кожи, — иногда спустя недели, месяцы или даже годы.

«К числу факторов, связанных с высокими дозами, относятся размеры тела пациента и медицинская сложность процедуры, требующей длительной флюороскопии; однако в большинстве случаев непреднамеренные тяжелые тканевые реакции возникают в результате нехватки знаний и осведомленности у оператора», — отметил председатель совещания Стивен Болтер, профессор клинической радиологии и медицины Колумбийского университета, Соединенные Штаты Америки.

Хол Уоркман — пациент, получивший серьезную травму кожи в результате кардиологического вмешательства 14 лет назад, — рассказал: «Прошло больше года, прежде чем удалось установить, что причиной травмы стала длительная флюороскопия. Свыше 15 месяцев я не спал больше двух часов за раз. Это была самая сильная боль, которую только можно себе представить».

Участники совещания узнали также о последних достижениях в технологии флюороскопии, в том числе познакомились с картами дозы облучения в зависимости от типа кожи с визуальным распределением доз облучения в режиме цветной или серой шкалы. Это дает операторам необходимую информацию для контроля дозы, что позволяет лучше регулировать параметры процедуры и не допускать травмирования кожи пациента.

«Результатом двадцати лет работы стало значительное снижение числа случаев повреждения кожи, — подытожил Болтер. — Основными факторами являются совершенствование оборудования для флюороскопии и медицинского оборудования, используемого для этих процедур». Он подчеркнул важность планирования, особенно в случае пациентов с ожирением и тех, кто проходит несколько процедур, а также постоянного контроля дозы облучения и проактивного отслеживания возможных кожных реакций, когда в ходе сложной процедуры необходимо использовать значительную дозу облучения.

Кроме того, во многих странах до сих пор существует проблема контроля доз облучения медицинского персонала. Соответствующие меры по повышению радиационной защиты включают, например, использование электронных дозиметров в режиме реального времени, видеосистем для автоматического отслеживания действий персонала и виртуальных тренажеров.

По словам Васильевой, повышение осведомленности медицинского персонала о вопросах радиационной защиты будет также в значительной степени способствовать снижению лучевой нагрузки на персонал и пациентов. Участники совещания отметили, что эффективным в этом отношении является ориентированное на практику обучение с использованием видеоматериалов, таких как новые практические учебные пособия МАГАТЭ по радиационной защите при интервенционных процедурах.

Исследование МАГАТЭ для повышения информированности

Чтобы восполнить существующие пробелы в данных о тканевых реакциях у пациентов и сравнить примеры из международной практики, МАГАТЭ организовало международное исследование, касающееся доз облучения пациентов и тканевых реакций при проведении интервенционных процедур под контролем флюороскопии.

«Наша цель состоит в том, чтобы собрать данные по всему миру, что поможет нам обновить информацию о величинах доз, при использовании которых необходимо последующее наблюдение за пациентами, подверженными риску возникновения кожных реакций», — отмечает Васильева.

 

Management of radiation protection of patients and medical staff

Often tissue reactions are skin reddening or loss of hair only, but, in a few cases, particularly when higher doses are applied, more severe reactions such as ulceration or dermal necrosis can arise, sometimes weeks, months of even years later.  

“Factors associated with such high doses are patient size and the medical complexity of the procedure, which require prolonged fluoroscopy; but in most cases unintended severe tissue reactions occur as a result of the lack of knowledge and awareness of the operator,” said the meeting’s Chair Stephen Balter, a Professor of Clinical Radiology (Physics) and Medicine at Columbia University in New York, USA.

Hal Workman, a patient who had suffered from dire skin injury as a result of a cardiac intervention 14 years ago, said: “It took more than a year before anyone could identify that my prolonged fluoroscopy procedure caused my injury, and for over 15 months I had no more than two hours of sleep at any one time. This was the worst pain you can imagine.”

Participants also learned about the latest developments in fluoroscopy technology such as a type of skin dose map with a colour or a grey-scale visual distribution of radiation dose to the patient skin. This provides operators information on dose monitoring in order to better adjust the procedure’s settings and avoid skin injury to the patient.

“Twenty years of effort has resulted in a dramatic reduction of cases of skin injuries,” said Balter. “Improvements in fluoroscopic equipment and in the medical devices used for these procedures are major contributors.  In our lab, we pay attention to the skills and competence of the medical staff, as well as to our protocols.” He emphasised that it is important to plan, especially for patients with obesity and those undergoing multiple procedures, and to constantly monitor the dose delivered and proactively follow-up for possible skin reactions when a substantial amount of radiation needs to be used in a complex procedure.

Monitoring doses to medical staff is still a challenge in many countries as well. Efforts to increase radiation protection involve, for example, the use of real time electronic dosimeters, video systems for automatic tracking of staff and virtual simulators. “Doses to the medical staff can also be recorded in the IAEA’s international database ISEMIR-IC to benchmark and optimize practice,” Vassileva said.

Raising awareness among medical staff about radiation protection would already go a long way towards decreasing exposure of staff and patients, she added. Meeting participants said that practice oriented trainings using videos, such as the new IAEA practical tutorials on Radiation protection in interventional procedures, are effective in this regard.

IAEA study to increases awareness

To bridge the existing gaps in data on tissue reactions in patients, and to compare practices internationally, the IAEA has launched an international study of patient doses and tissue reactions from fluoroscopy guided interventional procedures.

“This project will study the frequency of appearance of tissue reactions and the relationship between them and associated factors such as, for example, dose parameters from interventional procedures,” said Vassileva. “Our goal is to collect data globally, which will help to update dose values used to initiate follow up procedures of a patient at risk for skin reactions. This will also help the IAEA to make necessary development of the IAEA voluntary reporting system SAFRAD (Safety in Radiological Procedures).”

To participate in this year-long study, medical facilities need to complete this online feedback form by the end of April. Existing local, national or regional organizations that are interested to submit data from their registries can contact the IAEA through patient-protection.contact-point@iaea.org

Ресурсы по теме