Данная публикация представляет собой пересмотр и объединение двух предыдущих Руководств по безопасности: Серия изданий по безопасности, № 50-SG-D6, "Ultimate Heat Sink and Directly Associated Heat Transport Systems for Nuclear Power Plants" ("Конечный поглотитель тепла и непосредственно связанные с ним системы теплопереноса для атомных электростанций" (1981), и Серия изданий по безопасности, № 50-SG-D13, "Система теплоносителя реактора и связанные с ней системы на атомных электростанциях" (1986). В пересмотренном варианте учитываются изменения в проектировании системы теплоносителя реактора и связанных с ней систем атомных электростанций со времени публикации предыдущих Руководств по безопасности. Другие цели пересмотра заключаются в обеспечении соответствия требованиям, касающимся проектирования, выпущенным в 2000 году, и в обновлении технического содержания. Кроме того, в публикацию было включено дополнение по тяжеловодным реакторам канального типа.

Руководство по безопасности NS-G-1.7 является пересмотром более раннего Руководства по безопасности Серии изданий по безопасности, № 50-SG-D2. Это и другие Руководства по безопасности содержат рекомендации по выполнению требований к проектированию, изложенных в публикации Серии норм безопасности МАГАТЭ, № NS-R-1, "Безопасность атомных электростанций: проектирование". Техническое содержание руководства базируется на новейшем опыте эксплуатации и было расширено с целью включения проектирования установок с учетом внутренних взрывов. В дополнениях содержатся руководящие материалы по проектированию и модернизации систем обнаружения и тушения пожаров.

Цель данного Руководства по безопасности –– предоставить рекомендации по проектированию систем защитной оболочки АЭС в соответствии с целями безопасности и требованиями, установленными в публикации Серии норм безопасности, № NS-R-1, "Безопасность атомных электростанций: проектирование". Рассматриваются функциональные аспекты: поглощение энергии, обращения с радионуклидами и контроль горючих газов. Данная публикация предназначена для использования организациями, занимающимися проектированием, изготовлением, сооружением и эксплуатацией АЭС, а также регулирующими органами.

В данной публикации излагаются основополагающая цель безопасности и десять соответствующих принципов безопасности, а также кратко описываются их предназначение и цель. Основополагающая цель безопасности –– защита людей и охрана окружающей среды от вредного воздействия ионизирующих излучений –– касается любых обстоятельств, связанных с радиационными рисками. Принципы безопасности применяются в соответствующих случаях на протяжении всего жизненного цикла всех имеющихся и новых установок, используемых в мирных целях, и на протяжении всей нынешней и новой деятельности в мирных целях, а также в отношении защитных мер для уменьшения существующих радиационных рисков. Они обеспечивают основу для требований и мер, предназначенных для обеспечения защиты людей и охраны окружающей среды от радиационных рисков, а также обеспечения безопасности установок и деятельности, связанных с этими рисками. Они касаются, в частности, ядерных установок и использования радиационных и радиоактивных источников, перевозки радиоактивных материалов и обращения с радиоактивными отходами.

В данной публикации представлен обзор методов и технологий, используемых инспекторами МАГАТЭ при осуществлении деятельности по проверке. Перед МАГАТЭ поставлена задача обеспечивать для международного сообщества постоянную уверенность в том, что государства, заключившие соглашения о гарантиях с МАГАТЭ, выполняют свои обязательства. Это требует, в частности, чтобы обнаруживалось любое переключение ядерного материала, поставленного под гарантии, с гражданского использования на запрещенные цели. Инспекторы используют оборудование для выполнения независимых измерений с целью количественной проверки ядерного материала, указанного в учетных записях государства, и используют различные методы, прежде всего оптическое наблюдение и опечатывание.

Данное Руководство по безопасности содержит основанное на риске ранжирование (разделение) радиоактивных источников и практик (видов практической деятельности) на пять категорий. Система категоризации базируется на логической и прозрачной методике, которая обеспечивает гибкость ее применения в широком диапазоне обстоятельств. На основе этой категоризации могут быть приняты решения, основанные на информации о риске, при ранжированном подходе к регулирующему контролю радиоактивных источников в целях обеспечения их безопасности и сохранности (физической безопасности).

Данная публикация представляет собой ресурс для оценки адекватности национальной правовой (законодательной) основы, регулирующей мирное использование ядерной энергии. В ней содержатся практические рекомендации для правительств по совершенствованию законов и положений, приведению их в соответствие с международно признанными стандартами и выполнению обязательств по соответствующим международным документам. Данный справочник содержит краткий и авторитетный учебный материал для подготовки специалистов (юристов, ученых, инженеров, медико-санитарных работников и сотрудников, ответственных за обеспечение радиационной защиты, а также служащих государственных административных органов) по вопросам, касающимся базовых элементов основы, необходимой для осуществления функций управления и регулирования в области использования ядерной энергии.