Le présent rapport consacré au concept d’exposition potentielle en sûreté nucléaire et radiologique traite de questions de stratégie, des études de sûreté, de considérations relatives aux risques et de probabilités.
Table des matières : 1. Introduction ; 2. Aspects du risque ; 3. Stratégie en matière de sûreté nucléaire et radiologique ; 4. Études de sûreté et considérations relatives aux risques ; 5. Incidences des faibles probabilités  ; 6. Mise en balance des expositions potentielles et des expositions normales ; 7. Conclusions ; Annexe. Calcul des probabilités - Application à l’évaluation probabiliste de la sûreté.