La présente publication constitue un outil pratique de planification des interventions d’urgence et remplit, en partie, les fonctions assignées à l’AIEA dans la Convention sur l’assistance en cas d’accident nucléaire ou de situation d’urgence radiologique. Bien employée, elle aidera les utilisateurs à mettre en place les moyens requis pour faire face efficacement à une situation d’urgence nucléaire ou radiologique.