La présente publication donne aux États et à leurs autorités compétentes des orientations détaillées concernant l’application et le maintien d’un régime de sécurité nucléaire pour le transport des matières nucléaires et autres matières radioactives. Elle a été rédigée sur la base des recommandations pertinentes parmi celles énoncées dans les publications de la collection Sécurité nucléaire de l’AIEA no 13 et no 14, et elle donne des explications supplémentaires sur la manière d’appliquer concrètement ces recommandations. Destinée aux organismes de réglementation de la sécurité nucléaire, la présente publication pourrait également aider les exploitants, les expéditeurs, les transporteurs et autres parties ayant des responsabilités en matière de sécurité du transport à concevoir leurs systèmes de sécurité du transport.
Sécurité nucléaire de l’AIEA, sécurité des matières nucléaires, autres matières radioactives, transport, régime de sécurité nucléaire, transport de matières nucléaires, organismes de réglementation de la sécurité nucléaire, expéditeurs, exploitants, orientations, responsabilités, régime de réglementation de la sécurité du transport, mesures de sécurité du transport, préparation, approbation, évaluation, plan de sécurité du transport, catégorisation des matières nucléaires, affectation de niveaux de sécurité du transport, règlement de sécurité du transport, contrôle réglementaire, conception et évaluation des systèmes de sécurité du transport, établissement et mise en œuvre, moyen de transport, escorte des expéditions, centre de contrôle du transport, communication, formation et qualification, personnel de sécurité du transport, autorité compétente, instruments juridiques internationaux, interface entre la sûreté et la sécurité en cours de transport.
