Pour garantir la gestion sûre, techniquement optimale et économique du combustible usé et des déchets radioactifs, des politiques et des stratégies appropriées sont nécessaires. La présente publication explique les différences entre une politique et une stratégie, et offre de précieux conseils aux États Membres concernant le contenu type de ces documents, les liens entre eux et leur élaboration. Elle propose également des options et des approches de la gestion du combustible usé et des déchets radioactifs, facilitant ainsi la mise en place d’une infrastructure efficace de gestion du combustible usé et des déchets radioactifs.