La présente publication est destinée aux États ayant de très petites quantités de matières nucléaires qui ont signé un protocole relatif aux petites quantités de matières avec l’AIEA en plus de leur accord de garanties généralisées. Elle explique les activités de garanties qu’ils mènent, propose des formulaires et donne des instructions pour les remplir. Elle s’adresse avant tout aux personnes chargées de l’application des garanties. Tenant compte du fait que celles-ci ont souvent des responsabilités dans des domaines comme la sécurité et la sûreté nucléaires, ce Guide souligne quelques possibilités de synergies entre ces activités. (La présente édition est la version actualisée de 2016).