Le développement et la mise en place d’une infrastructure appropriée pour appuyer avec succès l’introduction de l’électronucléaire et son utilisation sûre, sécurisée, pacifique et durable constituent une question du plus haut intérêt, notamment pour les pays qui envisagent et planifient la construction de leur première centrale nucléaire. Pour préparer l’infrastructure nucléaire nécessaire, différentes activités doivent être menées à bien. Ces activités peuvent être classées en trois phases progressives de développement. La présente publication décrit les conditions qui doivent être remplies à la fin de chaque phase afin de favoriser la meilleure utilisation possible des ressources. Le terme « étape » désigne les conditions nécessaires pour démontrer que la phase a été achevée avec succès.