La présente publication expose de manière détaillée des notions et procédures utiles aux fins de la préparation, de la conduite et de l’évaluation d’exercices destinés à tester les systèmes et mesures de sécurité nucléaire, et fournit de précieux modèles et aide-mémoire qui peuvent faciliter l’élaboration de ces exercices. Les orientations techniques qui sont présentées s’adressent aux États et à leurs autorités compétentes et ont pour objet de les aider à établir et à maintenir une infrastructure efficace pour renforcer la détection des matières non soumises à un contrôle réglementaire et les mesures d’intervention mises en place ainsi qu’à évaluer l’efficacité de leurs plans au moyen d’une méthode structurée qui leur permettra d’élaborer des exercices de façon cohérente.