De nombreux États Membres de l’AIEA ont indiqué qu’ils souhaitaient entreprendre ou reprendre l’exploitation de l’uranium et les activités connexes pour produire du combustible nucléaire et, ce faisant, contribuer à répondre à leurs besoins énergétiques. La présente publication doit servir de guide pour évaluer les progrès réalisés dans l’établissement ou le rétablissement d’un programme national de production d’uranium et aider à planifier les étapes nécessaires pour développer les infrastructures nationales requises pour la production d’uranium dans un État Membre. On y définit les quatre phases du développement du cycle de production d’uranium qui correspondent aux quatre étapes à franchir à cette fin. Ces quatre phases sont les suivantes : i) la prospection ; ii) la construction et la mise en service d’une mine et d’une installation de traitement ; iii) leur exploitation sûre ; et iv) le déclassement et la remédiation. Chaque phase se compose de 16 aspects ou questions à traiter pour franchir chaque étape du développement du cycle de production d’uranium. Les principaux utilisateurs de cette publication devraient être les décideurs gouvernementaux et les influenceurs, tels que les conseillers des départements ministériels compétents, des organismes de réglementation intervenant dans la réglementation des mines et des installations de traitement de l’uranium, et du secteur de la prospection, de l’extraction et du traitement de l’uranium, ainsi que les chercheurs.