GC60
Reports to the Conference
GC60 Rapport sur les promesses de contributions au Fonds de coopération technique pour 2017 GC(60)/17/Rev.1
GC60 Rapport sur les promesses de contributions au Fonds de coopération technique pour 2017 GC(60)/17/Rev.2
GC60 Application des garanties en République populaire démocratique de Corée GC(60)/16
GC60 Communication de la représentante résidente d’Israël concernant la demande d’inscription d’un point intitulé « Capacité nucléaire israélienne » à l’ordre du jour de la Conférence générale GC(60)/15
GC60 Application des garanties de l’AIEA au Moyen-Orient GC(60)/14/Rev.1
GC60 Application des garanties de l’AIEA au Moyen-Orient GC(60)/14
GC60 Renforcement de l'efficacité et amélioration de l'efficience des garanties de l'Agence GC(60)/13
GC60 Barème des quotes-parts pour les contributions des États Membres au budget ordinaire en 2017 GC(60)/12
GC60 Rapport sur la sécurité nucléaire 2016 GC(60)/11
GC60 Amendement de l’article XIV.A du Statut GC(60)/10
GC60 RAPPORT ANNUEL DE L’AIEA 2015 GC(60)/9
GC60 Rationalisation des travaux de la Conférence générale : modification de la durée des interventions durant la discussion générale GC(60)/8
GC60 Élection de Membres au Conseil des gouverneurs GC(60)/7
GC60 Demandes d’admission à l’Agence - Demande présentée par Sainte-Lucie - Recommandation du Conseil des gouverneurs GC(60)/6
GC60 Renforcement des activités de l’Agence concernant les sciences, la technologie et les applications nucléaires - Rectificatif GC(60)/5/Corr.1
GC60 Renforcement des activités de l’Agence concernant les sciences, la technologie et les applications nucléaires GC(60)/5
GC60 Mesures pour renforcer la coopération internationale dans les domaines de la sûreté nucléaire et radiologique et de la sûreté du transport et des déchets GC(60)/4
GC60 États financiers de l’Agence pour 2015 GC(60)/3
GC60 Mise à jour du budget de l’Agence pour 2017 GC(60)/2
GC60 Ordre du jour provisoire - Liste supplémentaire GC(60)/1/Add.3
GC60 Ordre du jour provisoire Point supplémentaire à inscrire à l’ordre du jour provisoire GC(60)/1/Add.1
GC60 Ordre du jour provisoire Point supplémentaire à inscrire à l’ordre du jour provisoire GC(60)/1/Add.2
GC60 Ordre du jour provisoire GC(60)/1
GC60 Points de l’ordre du jour renvoyés à la Commission par la Conférence générale GC(60)/COM.5/1
GC59
GC59 Ordre du jour provisoire pour la deuxième séance dans la salle M6 du bâtiment M Jeudi 17 septembre 2015, à 9 h 15 GC(59)/GEN/2
GC59 Ordre du jour provisoire pour la première séance GC(59)/GEN/1
General Committee
GC59 Bureau - Compte rendu de la deuxième séance GC(59)/GEN/OR.2
GC59 Bureau - Compte rendu de la première séance GC(59)/GEN/OR.1
Committee of the Whole
GC59 Commission plénière - Compte rendu de la huitième séance GC(59)/COM.5/OR.8
GC59 Commission plénière Compte rendu de la sixième séance Tenue au Siège, à Vienne, le jeudi 17 septembre 2015, à 10 h 35. GC(59)/COM.5/OR.6
GC59 Commission plénière - Compte rendu de la cinquième séance GC(59)/COM.5/OR.5
GC59 Commission plénière - Compte rendu de la quatrième séance GC(59)/COM.5/OR.4
GC59 Commission plénière - Compte rendu de la deuxième séance GC(59)/COM.5/OR.2
GC59 Commission plénière - Compte rendu de la première séance GC(59)/COM.5/OR.1
Plenary Meetings
GC59 Séance plénière Compte rendu de la neuvième séance Tenue au Siège, à Vienne, le vendredi 18 septembre 2015, à 15 h 15. GC(59)/OR.9
GC59 Séance plénière Compte rendu de la septième séance Tenue au Siège, à Vienne, le jeudi 17 septembre 2015, à 10 heures. GC(59)/OR.7
Decisions of the General Conference
GC59 Amendement de l’article VI du Statut Décision adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/DEC/12
GC59 Promotion de l’efficience et de l’efficacité du processus de prise de décisions de l’AIEA Décision adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/DEC/11
GC59 Amendement de l’article XIV.A du Statut Décision adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/DEC/10
GC59 Nomination du Vérificateur extérieur Décision adoptée le 17 septembre 2015, à la septième séance plénière GC(59)/DEC/9
Resolutions Adopted by the General Conference
GC59 Examen des pouvoirs des délégués Résolution adoptée le 17 septembre 2015, à la septième séance plénière GC(59)/RES/17
GC59 Personnel Résolution adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/RES/16
GC59 Application des garanties de l’AIEA au Moyen-Orient Résolution adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/RES/15
GC59 Mise en oeuvre de l’accord de garanties TNP entre l’Agence et la République populaire démocratique de Corée Résolution adoptée le 18 septembre 2015, à la neuvième séance plénière GC(59)/RES/14
GC59 Renforcement de l’efficacité et amélioration de l’efficience des garanties de l’Agence Résolution adoptée le 18 septembre 2015, à la neuvième séance plénière GC(59)/RES/13
GC59 Renforcement des activités de l’Agence concernant les sciences, la technologie et les applications nucléaires Résolution adoptée le 18 septembre 2015, à la neuvième séance plénière GC(59)/RES/12
GC59 Renforcement des activités de coopération technique de l’Agence Résolution adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/RES/11
GC59 Sécurité nucléaire Résolution adoptée le 18 septembre 2015, à la neuvième séance plénière GC(59)/RES/10
GC59 Mesures pour renforcer la coopération internationale dans les domaines de la sûreté nucléaire et radiologique et de la sûreté du transport et des déchets Résolution adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière La Conférence GC(59)/RES/9
GC59 Barème des quotes-parts pour les contributions des États Membres au budget ordinaire en 2016 Résolution adoptée le 17 septembre 2015, à la huitième séance plénière GC(59)/RES/8