GC50
Committee of the Whole
GC50 Commission plénière - Compte rendu de la septième séance GC(50)/COM.5/OR.7
GC50 Commission plénière - Compte rendu de la sixième séance
GC50 Commission plénière - Compte rendu de la première séance GC(50)/COM.5/OR.1
Decisions of the General Conference
GC50 Amendement de l’article VI du Statut GC(50)/DEC/12
GC50 Amendement de l’article XIV A du Statut GC(50)/DEC/11
Resolutions Adopted by the General Conference
GC50 Examen des pouvoirs des délégués GC(50)/RES/17
GC50 Application des garanties de l’AIEA au Moyen-Orient - Résolution adoptée le 22 septembre 2006 à la dixième séance plénière GC(50)/RES/16
GC50 Mise en œuvre de l’accord de garanties TNP entre l’Agence et la République populaire démocratique de Corée GC(50)/RES/15
GC50 Renforcement de l’efficacité et amélioration de l’efficience du système des garanties, et application du modèle de protocole additionnel GC(50)/RES/14
GC50 Renforcement des activités de l’Agence concernant les sciences, la technologie et les applications nucléaires GC(50)/RES/13
GC50 Renforcement des activités de coopération technique de l’Agence GC(50)/RES/12
GC50 Sécurité nucléaire – Mesures de protection contre le terrorisme nucléaire État d’avancement des mesures de protection contre le terrorisme nucléaire et radiologique GC(50)/RES/11
GC50 Mesures pour renforcer la coopération internationale dans les domaines de la sûreté nucléaire, de la sûreté radiologique, de la sûreté du transport et de la gestion des déchets GC(50)/RES/10
GC50 Barème des quotes-parts pour les contributions des États Membres au budget ordinaire GC(50)/RES/9
GC50 Le Fonds de roulement en 2007 GC(50)/RES/8
GC50 Allocation de ressources au Fonds de coopération technique pour 2007 GC(50)/RES/7
GC50 Ouverture de crédits au budget ordinaire de 2007 GC(50)/RES/6
GC50 Comptes de l’Agence pour 2005 GC(50)/RES/5
GC50 Demandes d’admission à l’Agence présentée par la République du Monténégro GC(50)/RES/4
GC50 Demandes d’admission à l’Agence présentée par la République des Palaos GC(50)/RES/3
GC50 Demandes d’admission à l’Agence présentée par la République du Mozambique GC(50)/RES/2
GC50 Demandes d’admission à l’Agence présentée par la République du Malawi GC(50)/RES/1
GC50 Résolutions et autres décisions de la Conférence générale GC(50)/RES/DEC(2006)
Information Documents
GC50 Texte de la déclaration en date du 18 septembre 2006 du Président de la Fédération de Russie aux participants à la cinquantième session ordinaire de la Conférence générale GC(50)/INF/13
GC50 Message du Premier Ministre indien à l’occasion de la 50e session ordinaire de la Conférence générale GC(50)/INF/12
GC50 Texte d’une communication datée du 5 septembre 2006 reçue du Premier Ministre de la République de Moldova au sujet du rétablissement du droit de vote GC(50)/INF/11
GC50 Texte d’une communication datée du 13 juillet 2006 reçue du représentant permanent de la Géorgie auprès de l’Agence au sujet du rétablissement du droit de vote GC(50)/INF/7
GC50 Amendement de l’article XIV.A du Statut GC(50)/INF/6
GC50 Renseignements préliminaires à l’intention des délégations GC(50)/INF/5
GC50 Renseignements préliminaires à l’intention des délégations - Additif GC(50)/INF/5/Add.1
GC50 Rapport sur la coopération technique pour 2005 GC(50)/INF/4
GC50 Rapport d’ensemble sur la technologie nucléaire 2006 GC(50)/INF/3/Add.1
GC50 Rapport d’ensemble sur la technologie nucléaire 2006 GC(50)/INF/3
GC50 Rapport d’ensemble sur la sûreté nucléaire pour l’année 2005 GC(50)/INF/2
GC50 Inscription sur la liste des orateurs pour la discussion générale GC(50)/INF/1
Reports to the Conference
GC50 Application des garanties au Moyen-Orient - Capacité et menace nucléaires israéliennes GC(50)/28
GC50 Examen des pouvoirs des délégués - Rapport du Bureau GC(50)/27
GC50 Examen des pouvoirs des délégués - Texte d’une communication datée du 20 septembre 2006 reçue du représentant permanent d’Israël auprès de l’Agence internationale de l’énergie atomique GC(50)/26
GC50 Examen des pouvoirs des délégués - Déclaration de délégations arabes concernant leurs réserves à propos des pouvoirs de la délégation israélienne à la cinquantième session de la Conférence générale de l’AIEA GC(50)/25
GC50 Élection de Membres au Conseil des gouverneurs GC(50)/24
GC50 Contributions au Fonds de coopération technique pour 2007 GC(50)/23
GC50 Rapport sur les contributions au Fonds de coopération technique pour 2007 GC(50)/23/Rev.3
GC50 Rapport sur les contributions au Fonds de coopération technique pour 2007 GC(50)/23/Rev.2
GC50 Rapport sur les contributions au Fonds de coopération technique pour 2007 GC(50)/23/Rev.1
GC50 Capacité et menace nucléaires israéliennes GC(50)/22
GC50 Ordre du jour GC(50)/21
GC50 Contributions au Fonds de coopération technique pour 2007 GC(50)/20
GC50 Demandes d'admission à l'Agence - Demande présentée par la République du Monténégro: Recommandation du Conseil des gouverneurs GC(50)/19
GC50 Capacité et menace nucléaires israéliennes GC(50)/18
GC50 Capacité et menace nucléaires israéliennes GC(50)/17