GC50
Reports to the Conference
GC50 Barème des quotes-parts pour les contributions des États Membres en 2007 GC(50)/16
GC50 Mise en œuvre de l’accord de garanties conclu entre l’Agence et la République populaire démocratique de Corée dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires GC(50)/15
GC50 Renforcement des activités de l’Agence concernant les sciences, la technologie et les applications nucléaires GC(50)/14
GC50 Sécurité nucléaire – Mesures de protection contre le terrorisme nucléaire GC(50)/13
GC50 Sécurité nucléaire – Mesures de protection contre le terrorisme nucléaire GC(50)/13/Add.1
GC50 Application des garanties de l’AIEA au Moyen-Orient GC(50)/12
GC50 Demandes d’admission à l’Agence GC(50)/11
GC50 Demandes d’admission à l’Agence GC(50)/10
GC50 Demandes d’admission à l’Agence GC(50)/9
GC50 COMPTES DE L'AGENCE POUR 2005 GC(50)/8
GC50 Amendement de l’article VI du Statut GC(50)/7
GC50 Mise à jour du projet de budget de l’Agence pour 2007 GC(50)/6
GC50 Mise à jour du budget de l’Agence pour 2007 GC(50)/6/Mod.1
GC50 Élection de Membres au Conseil des gouverneurs GC(50)/5
GC50 Rapport Annuel 2005 GC(50)/4
GC50 Mesures pour renforcer la coopération internationale dans les domaines de la sûreté nucléaire, de la sûreté radiologique, de la sûreté du transport et de la gestion des déchets GC(50)/3
GC50 Renforcement de l’efficacité et amélioration de l’efficience du système des garanties, y compris l’application des protocoles additionnels GC(50)/2
GC50 Ordre du jour provisoire GC(50)/1
GC49
GC49 Ordre du jour provisoire pour la première séance GC(49)/GEN/1
General Committee
GC49 Bureau - Compte rendu de la deuxième séance GC(49)/GEN/OR.2
GC49 Bureau Compte rendu de la 1ère séance GC(49)/GEN/OR.1
Committee of the Whole
GC49 Commission plénière - Compte rendu de la sixième séance GC(49)/COM.5/OR.6
GC49 Commission plénière Compte rendu de la cinquième séance GC(49)/COM.5/OR.5
GC49 Commission plénière - Compte rendu de la troisième séance GC(49)/COM.5/OR.3
GC49 Commission plénière - Compte rendu de la deuxième séance GC(49)/COM.5/OR.2
GC49 Commission plénière - Compte rendu de la première séance GC(49)/COM.5/OR.1
Plenary Meetings
GC49 Séance plénière Compte rendu de la dixième séance plénière GC(49)/OR.10
GC49 Séance plénière Compte rendu de la neuvième séance plénière GC(49)/OR.9
GC49 Séance plénière Compte rendu de la 8e séance GC(49)/OR.8
GC49 Séance plénière - Compte rendu de la septième séance GC(49)/OR.7
GC49 Séance plénière - Compte rendu de la sixième séance GC(49)/OR.6
GC49 Séance plénière Compte rendu de la cinquième séance plénière GC(49)/OR.5
GC49 Séance plénière Compte rendu de la quatrième séance plénière GC(49)/OR.4
GC49 Séance plénière Compte rendu de la troisième séance plénière GC(49)/OR.3
GC49 Séance plénière Compte rendu de la deuxième séance plénière GC(49)/OR.2
GC49 Séance plénière Compte rendu de la première séance plénière GC(49)/OR.1
Decisions of the General Conference
GC49 Programme et budget de l’Agence pour 2006-2007 GC(49)/DEC/13
GC49 Amendement de l’article VI du Statut GC(49)/DEC/12
GC49 Capacité et menace nucléaires israéliennes GC(49)/DEC/11
Resolutions Adopted by the General Conference
GC49 Examen des pouvoirs des délégués GC(49)/RES/17
GC49 Personnel GC(49)/RES/16
GC49 Application des garanties de l’AIEA au Moyen-Orient GC(49)/RES/15
GC49 Mise en oeuvre de l’accord de garanties TNP entre l’Agence et la République populaire démocratique de Corée GC(49)/RES/14
GC49 Renforcement de l’efficacité et amelioration de l’efficience du système des garanties et application du modèle de protocole additionnel GC(49)/RES/13
GC49 Renforcement des activités de l’Agence concernant les sciences, la technologie et les applications nucléaires GC(49)/RES/12
GC49 Renforcement des activités de coopération technique de l’Agence GC(49)/RES/11
GC49 Sécurité nucléaire – Mesures de protection contre le terrorisme nucléaire GC(49)/RES/10
GC49 Mesures pour renforcer la cooperation internationale dans les domaines de la sûreté nucléaire, de la sûreté radiologique, de la sûreté du transport et de la gestion des déchets GC(49)/RES/9
GC49 Barème des quotes-parts pour les contributions des États Membres en 2006 GC(49)/RES/8
GC49 Le Fonds de roulement en 2006 GC(49)/RES/7